I know you’ve recently had her desexed, so you may see some changes in her over the coming months. Perhaps they’ll find her more open to interacting with everyone at home?
Does your family have other pets? Some rabbits have a sense of companionship with the other animals in the household.
If you do bond her to a rabbit companion, is the plan then to live in housing where you can have 2 pets? This might be a problem for some landlords, so do specify that it is just one habitat. With rabbits, they are often allowed on leases as thought of as caged animals. So even if places have “no pets” it may be referring to cats and dogs but they’d be fine with goldfish, hamsters, rabbits (that may or may not happen to hop around outside of the cage…:
)

If your family are prepared to look after 2 rabbits (or you are if they are to live with you for the long term) I suggest looking into Rescues that offer a bonding service. Some of these are done at the rescue centre and then the rabbits sent home as a pair to share the habitat. The advantage of this is there is none of the territorial traits to deal with early on when bonding.