I’m a bit confused about what I’m looking at here so just want to ask a few questions for the bunnies benefit!
Well the table top by itself is in no way adequate for 2 bunnies, especially only 1 panel high. One rabbit requires at least 2ft x 4ft space and a height big enough to completely stretch upwards and jump in. I’m glad you’ve added more space, but I don’t really understand the space. You say there is stairs but all I can see is grids and they aren’t safe for the bunnies to walk on. If the stairs are made of grids then they need to be covered with something like cardboard, carpet or linoleum attached with zip ties. If it’s just the grids then the bunnies could get their legs caught in the squares and break them. I’m not sure if that’s what I’m seeing, but just want to point it out anyway, they need a solid surface!
It’s really important for bunnies to be able to come and go as they please, they aren’t like other animals and being picked up is something they fear. They may seem like they comply by staying still, but this is usually fear – though every rabbit is of course different.
Also do they have hay and toys? The cage looks really bare, I understand you may have nothing in the cage because you just set it up and took a photo, but I just want to make sure you know the importance of 24/7 unlimited hay access, and toys to chew on. Something that would be great here are cardboard boxes with holes cut in them for the bunnies to hide in and jump on. Easy, cheap and really fun for the bunnies.
Bunnies don’t really “play” the way other animals do, they enjoy chewing and ripping things, so playing in the empty space under the table is not enjoyable or stimulating for them unless they have things to do.
Please have a look at this section of the sites for ideas on how to improve their living space
https://binkybunny.com/BUNNYINFO/GreatHabitats/tabid/229/Default.aspx