Thank you for your answer.
Yes, everyone has been castrated, and yes I know, but it isn’t just the mounting, this male rabbit literally still acts “excited” in the same way as the others did when they weren’t castrated yet, yet he is also castrated, even the other rabbits try to mount each other from time to time, but it’s just very different, I cannot really explain but it’s in the same way a rabbit mounts when they want to mate, to me I’ve seen a clear difference in mounting when they weren’t castrated vs when they were castrated, and the difference when they want to mate vs dominance. I did pre-bonding, and all is done in a neutral area. I got some anti-inflammatory medicine, so I’ll see how it goes, but I’m going to go to a specialist in any case because he also has other “genetic rarities” according to our vet, so I wouldn’t be surprised if he has too much testosteron still or if he has an abnormality with his reproductive system.