From my experience rabbits see us as group members or bonded mates. That they see us as group members doesn’t have to mean we all have the same status: it may be that you’ve made clear to your bunny that you’re not accepting his circling behaviour.
Our bun wasn’t fixed when I took him in, and he started to hump and spray everything. He didn’t do that towards me either, because I was quite firm with him. After he got neutered he started to treat me like a bonded mate. He even takes care of me when I’m ill: then even my boyfriend has to be inspected before he can give me a kiss when I’m in bed.
I like it that bunnies don’t seem to see us as their master, but like an equal. I just like the dynamics in the group, their huge bunny personalities and all their rabbittude. Bunnies expect us to take part in group etiquette, and we get a firm reprimand if we have been naughty or ignored their social cues.
The first couple of months I wasn’t up to date with rabbit body language, and our bun did angry revenge pees over the sofa and my clothes 😯 Lesson duly learned: hell hath no fury like a bunny accidentally ignored 😈 😆
Here’s more info about rabbit body language btw: language.rabbitspeak.com