How is your bun doing now?
I agree with DV, when a normally friendly, social rabbits withdraws to under furniture etc, it is as a rule a sign of pain. Sick rabbits tend to hide away so as not to show any vulnerability to predators that might come around. This is a deep instinct with rabbits.
If he has gas pain you can fgive simethicone baby gas drops, 0.5-1 ml every hour for 3 hours. It often helps quickly. It’s not taken up by the body, it just acts locally in the GI canal, then gets pooped out. It can be found on the baby shelf at Walmart, Tesco etc.
It is important to feed a bun even if the bun hates it. It’s normal for rabbits to fight meds and syringed food. It’s actually good when they do, because that shows spirit and strenght. A really sick rabbit just sits there. Many of us here have had the experience that rabbits not only “forgive” you once they feel better again, they can actually seem to like you better than before.