Hi and welcome!
That sounds really cute!
I think as long as the cats aren’t being aggressive towards her, there isn’t anything to worry about. I have a cat too, and he’s a bit of a jerk sometimes to the buns (when he gets the “crazy eyes” at that time of the night..), so I always supervise them together. Lots of folks report that their bun is definitely the boss in the cat-bunny relationship. For the most part my bunnies ignore my cat though. Sounds like your cats are very chill though, so it sounds like things will be fine.
I would just keep an eye on the cat’s behavior when they run around, as it might be easy for them to switch into hunt mode.
One other thing, although you didn’t ask, are you planning to get her spayed? Spaying is important in females to prevent cancer. She might already be, since she is litter trained?
If you haven’t already, I recommend checking out the “bunny info” tab at the top, since you are new to the bunny world. Lots of good info on diet, health, safety, bunny proofing, etc.
.
.
.
The answers provided in this discussion are for general guideline purposes only. The information is not intended to diagnose or treat your pet. Seek the advice of your veterinarian or a qualified behaviorist.