I’m more leaning towards saying one or two at most— if someone said up to six, I think they have the mindset of a breeder, or someone who keeps rabbits, rather than raising them as pets. A single rabbit requires a LOT of room to thrive if they will be locked in a condo for such a long period of time. Do not go over 2 rabbits, and also keep in mind rabbits absolutely cannot be housed together until they are all spayed/neutered and they go through the proper bonding process (which requires separate cages for each rabbit).
Rabbits need to run around, so while you can physically fit multiple rabbits in that condo, they won’t be able to run around. Rabbits are typically small, but pretend they’re dogs that are small— you wouldn’t want to stuff 6 dogs into that condo. Rabbits need the same, if not MORE running room than a dog.
The answers provided in this discussion are for general guideline purposes only. The information is not intended to diagnose or treat your pet. Seek the advice of your veterinarian or a qualified behaviorist.