This article is more relevant to people living in the U.S., but it still has a lot of good info on how to find a good rabbit vet.
http://rabbit.org/faq-how-to-find-a-good-rabbit-vet/
There is one member here who posted that she has 2 unspayed female rabbits and they are fine together, and I have known of other unspayed females that were bonded with no problems, but that is usually not recommended. I think that those cases are more the exception and not the rule. Due to their hormones, unspayed and unneutered rabbits can have a lot of aggression, or territorial issues, which can lead to fighting, and that can lead to injuries, even severe injuries sometimes. Of course, spaying prevents uterine cancer, which can be very common, but there are some cases where a rabbit cannot be spayed due to medical issues, which is why some people may try to have 2 unspayed females together if there is some medical issue. Or they may put a neutered male with the unspayed female.
Also, be aware that some rabbits like to be the sole rabbit in the household. It is rare, and most rabbits do love to snuggle and groom and have the companionship of another rabbit, but if you get a companion for Mimi and the bond doesn’t work, you would have to keep them housed separately. That likely won’t happen, it has never happened to me and I have bonded 5 pairs of rabbits over the years, but there are some members here who tried and were unable to bond their rabbits, so they live in separate areas. It is generally easier to bond a spayed female with a neutered male, but you can bond same sex rabbits.
Medical advice from someone who works in a pet store is generally not going to be very reliable. You are going to need a good, rabbit savvy vet for Mimi in any case, so hopefully you can find one in or near your area.
Mimi sure is a cutie!