Hi and welcome!
Going to second Sarita there – rabbits do not menstruate or get a regular surge of hormones like many other mammals do. “Induced ovulation” means they only ovulate after they are mounted by another rabbit.
That said, how old is she? If she’s 4-6 months old, she may have just reached maturity, which means she’s flush with new hormones that alter her perspective, attitude, and behavior. If you don’t have her spayed and she’s 5-6 months old, it’s time to think about doing this. Females especially need to be spayed due to their high risk of developing reproductive cancers and complications if they are not.
Also, most rabbits hate being picked up. The only time they’re being picked up in nature is when they’re about to be someone’s lunch! So this is naturally not a comfortable place for them to be and most rabbits will strongly resist it. If you can avoid picking her up at all, it’s best to do that, and find some way of coaxing her into her cage instead of forcing.