Go to "My Forum Settings" in light green bar above. Click Edit. There's a box you enter your siggy in. Then be sure to click Save.
To add an image in your signature you just put the HTML code for it in the box. When you have pictures on a photo hosting website, they usually show the html code. I think the size limit is for pics in signature is 300kb. Goodluck!